暗黑破坏神IV：憎恨之王

《暗黑破坏神IV：憎恨之王》（Diablo IV: Lord of Hatred）是暴雪娱乐发行的動作角色扮演遊戲《暗黑破坏神IV》的第二个官方资料片，该资料片在2025年TGA游戏大奖颁奖典礼上公布，后于2026年4月28日登陆PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X/S以及Windows平台。

游戏内容

圣骑士（Paladin）职业随着资料片的公布而回归，预购了《暗黑破坏神IV：憎恨之王》的玩家可在基础游戏《暗黑破坏神IV》中游玩该职业。除了圣骑士之外，第二个职业术士（Warlock）也将随资料片一同上线。

该资料片将新增斯科沃斯（Skovos）地区，斯科沃斯是庇护之地文明的发源地，也是莉莉丝与伊纳瑞斯的故居，地图地貌涵盖火山、森林与沉没之地，充斥着深海恐惧与异教徒。

该资料片终局玩法方面新增“战争计划”（War Plans）、全新模式“回响憎恨”（Echoing Hatred），其他改动包括全部八个职业的技能树重做、新增战利品过滤器、强化制作系统（包括赫拉迪姆方块回归）、新的护符解锁等等。此外还将新增钓鱼系统。

剧情

劳拉斯·纳尔和流浪者前往伊沙利圣殿与涅芮尔会面，却发现她已经身亡，图书馆也被付之一炬。她留下的笔记透露，伪装成阿卡拉特转世的墨菲斯托正前往斯科沃斯群岛（人类的诞生地与亚马逊的故乡）。涅芮尔还发现，拉斯玛关于“光明之枪刺穿憎恨之心”的预言，实际上指的是为了击败墨菲斯托而创造的一件武器。 “阿卡拉特”开始集结追随者前往斯科沃斯，并承诺在那里将他们从憎恨中解救出来。劳拉斯试图联系亚马逊女王阿德里奥娜，却受到墨菲斯托的操纵，险些将女王杀死，反而让“阿卡拉特”得以在众人面前将她治愈。

流浪者利用盲眼（Sightless Eye）进入了自己的内心深处， 与仍留在其灵魂中的莉莉丝进行精神交感。莉莉丝解释道，那件武器是用她自己的一根骨头制成的短剑，当年拉斯玛拒绝接受时将其折断。这把武器可以将墨菲斯托放逐到虚空（即此前莉莉丝被伊纳瑞斯囚禁的地方），而不是让他再次在地狱中重生。她还透露，自己与墨菲斯托命脉相连，而流浪者也通过她与墨菲斯托绑定在了一起；这虽然让墨菲斯托得以腐蚀他们，但同时也让他们能够窥探墨菲斯托的记忆。他们找到了一段关于伊纳瑞斯的记忆——他在墨菲斯托的地牢中饱受折磨，并得知他曾向墨菲斯托透露了创世之池（Pools of Creation）的存在，那正是他和莉莉丝当年用来创造人类的地方。莉莉丝意识到，墨菲斯托的计划是出于恶意故意腐蚀创世之池来报复她，于是她指引流浪者去寻找她那把骨剑的碎片。

劳拉斯因阿德里奥娜的不信任和对其援助的拒绝而深感绝望，此时他遇到了泰瑞尔，这位前正义大天使如今已化身凡人，并重组了赫拉迪姆（如《暗黑破壞神III》及资料片《暗黑破坏神III：夺魂之镰》中所描述）。在找回骨剑碎片后，泰瑞尔带领流浪者和劳拉斯前往位于赫法伊特鲁斯山（Mount Hefaetrus）的首个赫拉迪姆秘库，利用其中的赫拉迪姆方块修复了莉莉丝的骨剑。随后，莉莉丝再次将流浪者拉回记忆领域。当墨菲斯托企图彻底侵蚀并压垮流浪者的灵魂时，莉莉丝让流浪者斩断他们之间的血脉纽带，牺牲自己以拯救流浪者。流浪者重回肉身，从泰瑞尔口中得知劳拉斯已动身前去寻求援助。然而，当他们沿山路上行时，却发现劳拉斯已被遭到墨菲斯托腐蚀的阿德里奥娜杀死并斩首。最终，阿德里奥娜死于流浪者之手，而劳拉斯的头颅则被低语之树收走，履行了他当年在追猎莉莉丝时所许下的契约。

日食让斯科沃斯上空陷入黑暗，也彻底腐蚀了那些受到墨菲斯托影响的亚马逊人。泰瑞尔开启了通往创世之池的道路，流浪者在那里用莉莉丝的骨剑刺伤了“阿卡拉特”，迫使墨菲斯托现出真身。在将其击败后，流浪者用骨剑刺穿了墨菲斯托的心脏，将其放逐到了虚空。此后，泰瑞尔和流浪者前往哈维泽，一把火烧毁了低语之树，释放了劳拉斯以及其他束缚于此的灵魂。最后，他们返回斯科沃斯，加入了消灭该大陆上墨菲斯托残余势力的战斗。

发行

《暗黑破坏神IV：憎恨之王》于2025年12月11日在2025年遊戲大獎上正式公布。该资料片将新增斯科沃斯地区，并引入圣骑士作为新的可玩职业，以及一个此前未公布的职业（后揭晓为术士）。同时，官方也公布了游戏玩法方面的改动。该资料片于2026年4月28日正式发售。

评价

根据评论聚合网站Metacritic的数据，《暗黑破坏神IV：憎恨之王》获得了评论家们的“普遍好评”评价。 OpenCritic的数据显示，有90%的评论家推荐这款游戏。