JoJo’s Bizarre Adventure: All Star Battle

JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle — компьютерная игра в жанре файтинг, разработанная студией CyberConnect2 и выпущенная компанией Namco Bandai Games для игровой приставки PlayStation 3. Основой игры послужила манга JoJo's Bizarre Adventure Хирохико Араки: игроку доступны 40 персонажей из первых восьми частей произведения и один приглашённый персонаж из более ранней манги Араки Baoh, а бои проходят на аренах, воссоздающих места действия первоисточника. В Японии игра вышла 29 августа 2013 года, в Европе, Австралии и США — в конце апреля 2014 года.

Игра получила премию Japan Game Awards 2012 года в категории «Игры будущего»; число её предзаказов в Японии превысило 500 тысяч, а к 31 марта 2014 года было отгружено 700 тысяч копий. Обозреватели отмечали разнообразие боевой системы и близость игры к первоисточнику, но критиковали баланс персонажей и микротранзакции в сетевом режиме.

Ремастер игры с дополнительным контентом — JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R (ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルR) — вышел для Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S и Microsoft Windows (через Steam): 1 сентября 2022 года в Японии и 2 сентября 2022 года в остальных регионах.

Геймплей

JoJo’s Bizarre Adventure: All Star Battle — трёхмерный файтинг, в котором игроки сражаются друг с другом, управляя персонажами из первых восьми частей манги JoJo's Bizarre Adventure и одним героем из более ранней работы Хирохико Араки — манги Baoh. Раунд выигрывает тот, кто полностью опустошит шкалу выносливости противника или сохранит больше выносливости к моменту истечения времени; в отдельных режимах вместо выносливости используются очки здоровья. Управление задействует пять основных кнопок: слабый, средний и сильный удары, уклонение и кнопку стиля боя, с помощью которой персонаж применяет приёмы, доступные только ему.

Стили боя

Каждый персонаж владеет одним из стилей боя, отражающим происхождение его способностей в манге, хотя отдельные бойцы применяют приёмы, характерные и для других стилей.

Хамон (波紋) — дыхательная техника, энергия которой близка по природе к солнечному свету. Её носители восполняют с помощью хамона шкалу Heart Heat Gauge и применяют усиленные варианты специальных атак; такие атаки наносят вампирам и людям-из-колонн урон, который невозможно восстановить.

Вампиризм (吸血) — способности персонажей-вампиров: атаки, высасывающие жизненную силу, восстанавливают их выносливость и Heart Heat Gauge. Часть полученного вампиром урона отображается серебристым цветом и постепенно восстанавливается, если боец не получает новых повреждений; специальные атаки носителей хамона наносят только невосстановимый урон.

Мод (流法) — режим, доступный людям-из-колонн. Он повышает силу персонажа, но расходует Heart Heat Gauge, а после опустошения шкалы боец на время становится уязвимым. У каждого из них есть усиленная форма мода, дающая больше силы за счёт более длительной уязвимости. Как и вампиры, люди-из-колонн получают частично восстанавливаемый урон, если их не атакуют хамоном.

Стенд (スタンド) — возможность в любой момент вызвать духа, являющегося частью души персонажа, с собственным набором приёмов. Носителям стендов доступен приём Stand Rush, позволяющий рассинхронизировать бойца со стендом в середине серии ударов и начать новое комбо; некоторые стенды активны постоянно.

Наездник (騎乗) — персонажи, сражающиеся верхом, могут в любой момент подозвать лошадь, меняя набор приёмов; их стенды появляются только в отдельных атаках.

Baoh Armed Phenomenon (バオー武装現象) — стиль Икуро Хасидзавы, находящегося в симбиозе с паразитом Бао: каждые потерянные 25 % шкалы здоровья открывают новое свойство — постепенное восстановление выносливости, усиление атак и сочетание режимов Rumble и Resolve.

Ogre Street — стиль Роберта Э. О. Спидвагона, появившийся в All Star Battle R; позволяет вызывать двух его союзников с Огр-стрит, наносящих дистанционные удары.

Bro and Mammoni — стиль Прошутто из All Star Battle R: боец переключается между комбинированными атаками вместе с Пеши и прямыми атаками стенда The Grateful Dead.

Best Science in the World — стиль Рудольфа фон Штрохайма из All Star Battle R, основанный на его кибернетических приспособлениях, в том числе на встроенном пулемёте и ультрафиолетовых излучателях.

Атаки и получаемые повреждения заполняют шкалу Heart Heat Gauge: при заполнении одного или двух её уровней персонаж может провести мощные приёмы Heart Heat Attack или Great Heat Attack. Насмешки над сбитым с ног противником уменьшают его Heart Heat Gauge, а приём Flash Cancel расходует собственную шкалу, чтобы прервать текущее комбо и начать новое. Если два бойца одновременно проводят атаки типа Rush, начинается Rush Mode — мини-игра на скорость нажатия кнопок, схожая с системой «Blazing Fists Match» из выпущенного в 1998 году файтинга компании Capcom по той же манге. При низком запасе выносливости персонаж переходит в Rumble Mode, повышающий силу атак и скорость восстановления Heart Heat Gauge, либо в Resolve Mode, дополнительно дающий временную неуязвимость. Начинающим игрокам доступна система Easy Beat, позволяющая выполнять серии приёмов одной кнопкой.

Помимо выносливости у бойцов есть шкала защиты, расходуемая при блокировании ударов: при её опустошении происходит Guard Crush и персонаж остаётся без защиты; та же шкала тратится на эффектные уклонения, при которых боец принимает одну из своих узнаваемых поз из манги.

Ряд персонажей имеет дополнительные шкалы и индикаторы: у Гуидо Мисты отображается запас патронов, у Энрико Пуччи — число произнесённых слов, а бойцы из Steel Ball Run делят общую шкалу, показывающую, сколько частей тела святого им принадлежит. Вампиры и люди-из-колонн могут сражаться только на ночных и закрытых аренах, пока в сюжетном режиме не будут выполнены определённые условия. В ремастере добавлены три механики: атаки поддержки, при которых игрок вызывает для удара другого персонажа, рывок в воздухе и Stylish Guard, позволяющий уклоняться от атак в последний момент.

Арены игры воссоздают места действия оригинальной манги и содержат особенности окружения, срабатывающие, когда персонаж оказывается сбит в определённой части арены: например, бойца может сбить несущаяся колесница, а на другой арене на него обрушивается дождь из ядовитых древолазов, отравляющих персонажа. Кроме того, предусмотрены особые завершения боя: если игрок терпит поражение от суперприёма в определённой части арены, воспроизводится сцена из оригинальной манги.

Режимы игры

Сюжетный режим предназначен для одиночной игры и предлагает оригинальную историю по мотивам первых восьми частей манги; в её восьмой части протагонисты всех частей встречаются в вымышленных поединках. Игрок управляет главными героями серии, частично воспроизводя сцены манги; после первого прохождения сюжета отдельной части открывается режим Another Battle, в котором те же бои проходят за антагонистов. Только через сюжетный режим открывается часть персонажей, записанных на диске.

Campaign Mode — сетевой режим, в котором игрок получает медали настройки, меняющие внешний вид и поведение открытых персонажей. В нём предусмотрены случайные события, помогающие в боях с боссами: например, Рудольф фон Штрохайм уменьшает шкалу здоровья противника, а Кэн Оянаги предлагает партию в камень — ножницы — бумагу, победа в которой позволяет самому выбрать следующего босса. Расходуемую в режиме энергию можно получить как награду за случайное событие или купить за реальные деньги.

Режим Versus поддерживает игру на одной приставке и по сети — как свободные бои, так и рейтинговые матчи, влияющие на боевой рейтинг игрока. В западном издании появился режим Arcade, в котором игрок последовательно сражается с восемью соперниками под управлением компьютера.

В ремастере сюжетный режим и Campaign Mode заменены режимом All Star Battle, включающим более ста отдельных боёв со своими условиями и дополнительными заданиями: среди них как воссозданные сцены манги, так и вымышленные поединки, а на каждой странице режима открывается бой с боссом. Кроме того, в режиме Versus появились командные бои трое против трёх и функция турнира.

Персонажи

На диске с игрой записаны 32 играбельных персонажа, 14 из которых доступны с самого начала. Ещё девять бойцов вышли в виде загружаемого контента, доведя их общее число до 41; один из них, Икуро Хасидзава, приглашён из более ранней манги Хирохико Араки Baoh. В All Star Battle R добавлено десять новых персонажей, большинство из которых ранее появлялись в другой игре CyberConnect2 по мотивам манги — JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven; после выхода ремастера ещё семь бойцов были выпущены в рамках двух сезонных пропусков, а два — бесплатно.

Старый Джозеф Джостар (сэйю: Томокадзу Сугита/Унсё Исидзука), стенд Hermit Purple

Жан-Пьер Польнарефф (сэйю: Хироаки Хирата/Фуминори Комацу), стенд Silver Chariot

Косаку Кавадзири (сэйю: Рикия Кояма/Тосиюки Морикава), стенды Killer Queen и Stray Cat

Джорно Джованна (сэйю: Дайсукэ Намикава/Кэнсё Оно), стенд Gold Experience, в усиленной форме — Gold Experience Requiem

Бруно Буччеллати (сэйю: Нориаки Сугияма/Юити Накамура), стенд Sticky Fingers

Прошутто и Пеши (сэйю: Такума Тэрасима и Синъя Фукумацу/Тацухиса Судзуки и Субару Кимура), стенды The Grateful Dead и Beach Boy

Везер Репорт (сэйю: Тору Окава/Юитиро Умэхара), стенды Weather Report и Heavy Weather

Энрико Пуччи (финальный) (сэйю: Сё Хаями/Томокадзу Сэки), стенды Whitesnake, C-Moon и Made in Heaven

Джонни Джостар (сэйю: Юки Кадзи), наездник на лошади Слоу Дэнсер, стенд Tusk

Джайро Цеппели (сэйю: Синъитиро Мики), наездник на лошади Валькирия, стенды Scan и Ball Breaker

Диего Брандо (сэйю: Такэхито Коясу), наездник на лошади Сильвер Буллет, стенд Scary Monsters

Диего из параллельного мира (сэйю: Такэхито Коясу), наездник на лошади Сильвер Буллет, стенд The World

Помимо играбельных бойцов в игре появляется множество второстепенных персонажей. Их реплики представляют собой цитаты из оригинальной манги и связанных с ней произведений. Роли исполнили сэйю первого сезона аниме-сериала по мотивам манги; в ремастере состав расширен до актёров первых пяти сезонов.

Арены

Деревня у Скалистых гор — по 6-му тому Steel Ball Run; только в All Star Battle R

Арена «Космический центр Кеннеди» отсутствовала в ремастере на момент выхода и была возвращена 1 декабря 2022 года, чтобы не раскрывать содержание финала аниме-адаптации Stone Ocean.

All Star Battle League

Для продвижения игры Namco Bandai и CyberConnect2 в июле — августе 2013 года провели серию прямых трансляций под названием JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle League. Их вели продюсер Bandai Namco Нориаки Ниино, продюсер CyberConnect2 Хироси Мацуяма и комик Кэндо Кобаяси, а содержанием передач был турнир между персонажами под управлением компьютера, демонстрировавший игровой процесс. В шести групповых этапах бойцы распределялись случайным образом, и по два персонажа из каждой группы выходили в четвертьфинал; в седьмую группу вошли объявленные последними бойцы и один из зрительских любимцев предыдущих групп. Победителем турнира стал ДИО, в честь чего для PlayStation 3 была выпущена тема оформления с ним и его стендом The World.

Разработка и выход

Игра была анонсирована в июле 2012 года. Она построена на движке JoJo Shading Requiem, придающем изображению стилистику манги. Персонажей первых двух частей озвучили сэйю аниме-сериала, а роли героев остальных шести частей исполнили другие актёры.

Игра продавалась в обычном издании и в ограниченном «Gold Experience Box», куда вошли золочёная гравюра с Джорно Джованной и его стендом Gold Experience, фигурка Дзётаро Кудзё со стендом Star Platinum и диск с саундтреком, оформленный в виде способности стенда Whitesnake. В первые тиражи обоих изданий вкладывали блокнот, оформленный как записи на теле Хаято Кавадзири под действием стенда Heaven’s Door, и код для загрузки персонажа Ёсикагэ Киры.

19 сентября 2013 года Namco Bandai Games объявила, что игра выйдет за пределами Японии в 2014 году; для Европы был назван срок — весна 2014 года. Часть имён персонажей и названий стендов для западного релиза была изменена: издатель работал вместе с «Сюэйся», чтобы новые имена отвечали замыслу Хирохико Араки, никого не задевали и совпадали с названиями в североамериканском и европейском изданиях аниме-сериала. В конце января 2014 года стало известно, что в США All Star Battle выйдет ограниченным тиражом на физическом носителе — через Amazon.com и ClubNamco.com, а также в цифровом виде в PlayStation Network. Западное издание получило отсутствовавший в японской версии режим Arcade и включало все обновления, выпущенные ранее для японской версии.

Для Европы было подготовлено ограниченное издание Exquisite Edition: помимо физической копии игры в него входила фигурка Дзётаро Кудзё и Star Platinum, украшенная 6000 кристаллов Swarovski; издание вышло небольшим тиражом, а один экземпляр выставили на благотворительный аукцион организации GamesAid. Аукцион завершился 5 апреля 2014 года, лот был продан за 687 фунтов стерлингов.

All Star Battle R

Обновлённая версия игры JoJo’s Bizarre Adventure: All Star Battle R была анонсирована 9 марта 2022 года в ходе трансляции PlayStation State of Play и приурочена к 35-летию манги и 10-летию аниме-сериала. В ней переработаны однопользовательские режимы, добавлены новые игровые механики, персонажи и арены. Реплики персонажей первых шести частей заново записали сэйю аниме-сериала, заменившие часть исполнителей оригинальной игры, героев седьмой и восьмой частей переозвучили актёры All Star Battle, а внешний вид бойцов приблизили к аниме. 26 мая 2022 года Bandai Namco Entertainment объявила дату выхода — 2 сентября 2022 года — и сообщила о выпуске сезонного пропуска.

Загружаемый контент

PlayStation 3

Для версии для PlayStation 3 вышло пять кампаний с загружаемыми персонажами: «Тьма, поселившаяся в городе Мориох» была доступна с момента выхода игры и добавила Ёсикагэ Киру и Сигэкиё Янгу, «Свирепые звери» — Игги и Панакотту Фуго, «Мастера хамона» — Лизу Лизу и старого Джозефа Джостара, «Палачи страха» — Ваниллу Айса и Нарцисо Анасуя, а завершающая «Это! Бао!!» — Икуро Хасидзаву. 3 декабря 2013 года Ёсикагэ Кира стал доступен для отдельной покупки.

All Star Battle R

Для ремастера в рамках двух сезонных пропусков выпустили семь платных персонажей. В первый пропуск вошли Ризотто Неро, Рудольф фон Штрохайм, Кэйтё Нидзимура и Диего из параллельного мира, а также костюмы для Рохана Кисибэ и Мохаммеда Авдола. Во второй — Леоне Абаккьо, Юя Фунгами и стенд Wonder of U, а также костюм для Джорно Джованны. Кроме того, 1 декабря 2022 года, одновременно с выходом финальных эпизодов аниме-адаптации Stone Ocean, бесплатно добавили Везера Репорта и «Энрико Пуччи (финального)», а также арену «Космический центр Кеннеди» из оригинальной игры.

Критика

Обозреватели журнала Famitsu поставили игре максимальный балл. Игра стала лауреатом премии Japan Game Awards 2012 года в категории «Игры будущего». Число предзаказов превысило 500 тысяч, и продюсер Namco Bandai Нориаки Ниино поблагодарил читателей манги за успех игры.

Обозреватель сайта Kotaku похвалил игру за изобретательность и верность первоисточнику, но указал на проблемы с балансом и на то, что режим Campaign построен по образцу социальных игр с микротранзакциями. В ответ на критику CyberConnect2 11 сентября 2013 года выпустила обновление, исправлявшее часть проблем с балансом, а в октябре 2013 года — второе; с 6 сентября 2013 года время восстановления энергии в режиме Campaign было сокращено с 20 до 5 минут, а ряд платных предметов стал бесплатным. До ноября 2013 года вышло ещё два обновления баланса, вместе с которыми пятиминутное восстановление энергии стало постоянным. По состоянию на 31 марта 2014 года было отгружено 700 тысяч копий игры.

Ремастер

По данным агрегатора Metacritic, версия All Star Battle R для Xbox Series X получила «в целом благоприятные» отзывы, а остальные версии — «смешанные или средние». Ремастер был номинирован на награду «Файтинг года» на 26-й церемонии премии D.I.C.E. и на звание лучшего файтинга на церемонии The Game Awards 2022 года, но в обоих случаях уступил игре MultiVersus.

Комментарии