«Back to the Future: The Game» — эпизодическая компьютерная игра в жанре квеста, основанная на кинофраншизе «Назад в будущее». Игра была разработана и издана компанией Telltale Games в рамках лицензионного соглашения с Universal Pictures. Соавтор, сценарист и сопродюсер кинотрилогии Боб Гейл принимал участие в написании сценария игры совместно с авторами студии Энди Харцеллем и Майклом Стеммлом.
Исполнители главных ролей в фильмах Майкл Джей Фокс и Кристофер Ллойд разрешили разработчикам использовать свои внешности для персонажей Марти Макфлая и Дока Брауна соответственно. Ллойд вновь озвучил Дока, тогда как роль Марти исполнил Эй Джей Локасио. Позднее Майкл Дж. Фокс также принял участие в озвучивании финального эпизода, исполнив две эпизодические роли: трёх будущих версий Марти, а также своего предка Уильяма Макфлая.
Игра состоит из 5 эпизодов и выходила сразу на нескольких игровых платформах, в том числе PlayStation 3, iPhone и iPad.
Первый эпизод вышел для Microsoft Windows и OS X 22 декабря 2010 года. Версии для PlayStation 3 и iOS были выпущены в феврале 2011 года. Эпизоды со второго по пятый выходили с февраля по июнь 2011 года, а заключительный эпизод был выпущен 23 июня. Telltale Games также издала серию на физических носителях для консолей PlayStation 3 и Wii в Северной Америке. В Европе розничные версии для PlayStation 3 и Wii были выпущены компанией Deep Silver 4 мая 2012 года. В честь 30-летия кинотрилогии Telltale Games выпустила обновлённую версию игры для PlayStation 4, Xbox 360 и Xbox One 13 октября 2015 года. Эти издания получили обновлённую озвучку Томаса Ф. Уилсона, сыгравшего Биффа Таннена в фильмах (в оригинальной версии игры персонажа озвучивал Kid Beyond). В России игра выпускалась на 5 дисках — каждый эпизод выходил индивидуально — компанией «Бука».
Сюжет
Эпизод 1. Время пришло
26 октября 1985 года Док испытывает машину времени, отправив Эйнштейна на минуту в будущее, но эксперимент идёт не по плану: Док внезапно исчезает. Марти просыпается 14 мая 1986 года и узнаёт, что Док считается пропавшим без вести, а его имущество распродают. В гараже Марти находит дневник Дока, а вскоре появляется ДеЛореан с Эйнштейном и сообщением от Дока, который просит о помощи. По найденной в машине туфельке Марти выходит на пожилую Эдну Стрикленд и, изучив газетные архивы, узнаёт, что Док оказался в 1931 году и обвинён в поджоге.
Отправившись в Хилл-Вэлли 13 июня 1931 года, Марти находит Дока в тюрьме и знакомится с молодым Эмметтом Брауном, работающим над бурильной установкой. Чтобы организовать побег, нужно закончить изобретение, но для этого необходимо найти дедушку Марти Артура МакФлая и добыть алкоголь, служащий топливом для машины. Марти помогает Эмметту вручить Артуру судебную повестку против Кида Таннена, а затем, перехитрив Эдну, доставляет в дом Браунов бочки с алкоголем, необходимым для завершения изобретения.
Когда бурильная установка и топливо готовы, Марти отправляется освобождать Дока. Узнав, что заключённого перевозят в другую тюрьму, он догоняет полицейский фургон на велосипеде с реактивными ускорителями и спасает Дока от Кида Таннена, который собирался расправиться с учёным. Однако сразу после спасения Марти начинает исчезать: своими действиями он нарушил ход истории и поставил под угрозу собственное существование.
Эпизод 2. Достать Таннена!
Сразу после спасения Дока Марти начинает исчезать: с фотографии пропадает Джордж, а в газете вместо новости о гибели Дока появляется сообщение об убийстве Артура МакФлая. Вернувшись в 13 июня 1931 года, Марти предотвращает убийство Артура, которого банда Кида Таннена похищает. Освободив его из подвала будущего бара El Kid, Марти убеждает Артура не покидать Хилл-Вэлли и вместе с Доком возвращается в 1986 год.
Однако будущее вновь изменилось. Джордж прикован к инвалидному креслу, родители не узнают Марти, а Кид Таннен так и не попал в тюрьму, превратившись в главу могущественной преступной семьи. Когда Таннен пытается убить Марти, Док понимает, что они нарушили события, которые должны были привести к аресту гангстера, и друзья отправляются в 25 августа 1931 года, чтобы всё исправить.
Марти выясняет, что его появление в прошлом разрушило карьеру офицера Дэнни Паркера — именно тот должен был арестовать Таннена. С помощью певицы Трикси Троттер он возвращает Паркеру уверенность в себе и убеждает Трикси передать полиции компромат на Таннена. Во время полицейской операции гангстер берёт Эдну Стрикленд в заложницы, но Марти спасает её, а затем с помощью летающей машины Эмметта помогает задержать Таннена. После его ареста история, кажется, возвращается в нормальное русло, а Эдна соглашается дать Эмметту второй шанс.
Но при возвращении в будущее Док замечает, что что-то не так с событиями его прошлого. Несмотря на попытку остановить машину времени, Марти один возвращается в 1986 год и обнаруживает новую альтернативную реальность, где Хилл-Вэлли превратился в полицейское государство под властью Первого гражданина Брауна.
Эпизод 3. Гражданин Браун
15 мая 1986 года ДеЛореан с Марти появляется в альтернативном Хилл-Вэлли и терпит аварию. Дока рядом нет, а Дженнифер, изменившаяся до неузнаваемости, помогает ему выбраться из машины и уезжает, оставив его одного. Осмотревшись, Марти понимает, что город превратился в идеально чистое полицейское государство. Офицер Дэнни Паркер рассказывает ему о программе «Гражданин Плюс», а вскоре Марти видит изменившегося Дока, теперь известного как Первый гражданин Браун, и Биффа Таннена. От Биффа он узнаёт, что встретиться с Доком можно лишь после серьёзного нарушения общественного порядка.
Марти находит Дженнифер, которая теперь встречается с Личем, а сам он в этой реальности считается примерным занудой. Желая попасть к Доку, Марти начинает намеренно нарушать правила. Он посещает родителей, узнаёт, что Джордж следит за городом через систему видеонаблюдения, а Лоррейн тайно злоупотребляет алкоголем. Взяв её флягу, Марти получает первое замечание от полиции. Затем он находит Эйнштейна и приводит его в город, заработав второе предупреждение. Наконец, победив Лича в музыкальном состязании и поцеловав Дженнифер на глазах у её отца, Марти получает третье нарушение и его доставляют к Первому гражданину Брауну.
В кабинете Дока Марти пытается убедить его, что реальность изменилась, напоминая об их прошлых приключениях. Найденная фотография подтверждает существование другой временной линии, однако Док не верит Марти и выгоняет его. Вернувшись к Джорджу, Марти обнаруживает, что на него напал Бифф. Просмотрев записи с камер, они убеждаются, что это действительно был Таннен, несмотря на действие программы «Гражданин Плюс».
Расследуя случившееся, Марти выясняет, что Биффом можно управлять с помощью специального сигнала на его часах. Проследовав за ним, он попадает в тайное помещение, где Эдна контролирует подчинённого ей Биффа. Док вступает в спор с Эдной и прогоняет её, а Марти показывает ему опустевший дневник и конденсатор потока. Это пробуждает в Брауне интерес к науке, и он решает вновь построить машину времени. Однако Марти вскоре схватывают охранники, а Эдна показывает на экране кричащего Дока, давая понять, что он попал в её руки.
Эпизод 4. Разные взгляды
Марти приходит в себя 16 мая 1986 года в центре программы «Гражданин Плюс» и узнаёт, что Док уже проходит процедуру промывания мозгов. С помощью Джорджа МакФлая, наблюдающего за камерами, и Дженнифер, которую Марти возвращает к прежнему состоянию, сыграв на гитаре, ему удаётся освободиться. Переодевшись охранником, он усыпляет одного из сотрудников, вызывает сбой системы и спасает Дока. Вместе они сбегают, после чего Док ремонтирует ДеЛореан и отправляется с Марти в 1931 год, чтобы предотвратить события, превратившие Хилл-Вэлли в полицейское государство.
Прибыв в прошлое, Марти обнаруживает, что сейчас 12 октября 1931 года — день открытия городской выставки. Он узнаёт, что Эдна Стрикленд влюбилась в молодого Эмметта Брауна за его безупречную репутацию, преданность и образцовое поведение. Чтобы разрушить их отношения, Марти привлекает к помощи Трикси, сталкивает её с Эдной и добивается увольнения девушки, после чего та соглашается участвовать в его плане. Для этого ей нужны мех, фотоальбом Эмметта и «бриллиант».
Затем Марти подделывает результаты психологического теста, заставляя аппарат показать, что Эмметт — опасный преступник, а не примерный гражданин. После этого он портит его безупречный белый костюм при помощи экспериментального очистителя, который после путешествия во времени начинает разрушать ткань. На выставке Трикси устраивает сцену ревности, а результаты теста окончательно убеждают Эдну, что Браун вовсе не тот идеальный человек, каким казался. Разочаровавшись, она разрывает с ним отношения.
После ссоры с Марти Эмметт приходит в себя и вновь посвящает себя науке. Марти помогает ему выбраться из опасной ситуации на башне здания суда, окончательно возвращая будущего Дока на путь великого изобретателя. Тем временем Док встречает расстроенную Эдну, которая рассказывает ему о Марти, что становится завязкой финальных событий игры.
Эпизод 5. Вне времени
13 октября 1931 года Марти просыпается в лаборатории Эмметта и получает от него просьбу привезти на выставку статический аккумулятор. По пути ему мешает альтернативный Док, убеждённый, что именно наука стала причиной всех бед. На выставке Марти узнаёт, что Эдна собирается закрыть экспонат Эмметта, а офицер Паркер просит найти доказательства её преступлений. С помощью подменённого диктофона и голосового телефона будущего Марти записывает признание Эдны в поджоге бара Таннена, после чего Паркер бросается её арестовывать.
Вскоре Марти спасает Эмметта, которого Док спрятал в батисфере, отдаёт ему аккумулятор и помогает примириться с отцом. Судья Эрхардт Браун наконец принимает увлечение сына наукой, и демонстрация летающей машины проходит успешно. Однако Эдна угоняет ДеЛореан, а альтернативный Док исчезает, убедившись по газете из будущего, что настоящего Дока ждёт великое будущее. Вскоре появляется настоящий Док, объясняя, что никогда не женился бы на Эдне.
Неожиданно Хилл-Вэлли исчезает. Док и Марти узнают, что Эдна, путешествуя во времени, случайно изменила историю, и город перестал существовать. Они находят её в 1931 году, где она живёт под именем Мэри Пикфорд, и выясняют, что причиной катастрофы стал пожар, устроенный ею в 1876 году. Отправившись на Дикий Запад, друзья предотвращают поджог, обезвреживают Бьюргарда Таннена и возвращают Эдну в 1931 год, где её арестовывает офицер Паркер.
После восстановления истории Марти пытается предупредить Артура МакФлая не жениться на Трикси, но выясняется, что её настоящее имя — Сильвия Мискин, и она является будущей бабушкой Марти. Вернувшись в исправленный 1986 год, герои обнаруживают, что всё снова в порядке: Эдна стала доброй женщиной и даже вышла замуж за Кида Таннена. Однако спокойствие длится недолго — один за другим появляются несколько ДеЛореанов с разными версиями Марти из будущего, каждая из которых просит о помощи. Док и Марти отправляются в новое путешествие, а игра завершается надписью «Продолжение следует…».
Разработка проекта
О разработке игры Back to the Future: The Game компанией Telltale Games было официально объявлено в начале июня 2010 года, когда было заключено соглашение со студией Universal Studios о создании игр по мотивам серий фильмов «Назад в будущее» и «Парк юрского периода». Выход игры разделён на пять отдельных эпизодов, которые вышли для различных платформ — Microsoft Windows, Mac OS X, PlayStation 3 и iPad.
В период разработки авторы пытались узнать, чего именно поклонники трилогии ждут от игры при помощи различных online-опросов, а также привлекли к работе сценариста трилогии, Боба Гейла в качестве консультанта по сюжету. Известно также, что в разработке игры участвовал программист в области ИИ Брюс Уилкокс. Некоторые идеи для сюжета — такие как действие в период сухого закона и история семьи Браун — были придуманы Гейлом вместе с Робертом Земекисом для второго фильма, но в итоге реализовались лишь в игре.
По признанию разработчиков игры, самым сложным было для них создание сюжета, который бы не противоречил хронологии событий трилогии. От многих идей пришлось отказаться, так как они становились причиной парадоксов в цепи событий фильмов. Гейл отметил, что хоть игра и не является таким же каноном, как и события трилогии, события игры вполне совместимы с тем, что зрители видели в фильмах.
В сентябре 2010 года стало известно, что Майкл Джей Фокс и Кристофер Ллойд дали своё разрешение на использование их образов из фильмов, что позволило художнику Райану Джонсу создать концепт персонажей на основе внешности актёров. Ведущий художник Майкл Стеммль заверил, что по его задумке графика не будет стараться быть реалистичной, а более стилизованной под атмосферу фильмов. Авторы также посчитали, в инвентаре у главного героя будут самые обычные вещи, которые могут помочь ему в данной ситуации, однако они решили не перегружать персонажа предметами, так как Марти, по их мнению, «не тот персонаж, который станет сооружать различные приспособления из подручных средств».
Дизайнер Дэйв Гроссман из компании Telltale Games подтвердил, что существует огромная вероятность продолжения игры, так как поклонники и студия Universal Studios, с которой Telltale заключили эксклюзивный контракт на производство игр по мотивам франшиз студии, остались довольны получившимся результатом.
Геймплей
Игра представляет собой графический квест. Игрок управляет Марти, который взаимодействует с окружающим миром — предметами и персонажами, созданными в формате 3D — используя клавиатуру с мышью или геймпад. Марти может изучать предметы, общаться с персонажами, начиная диалог, а также выполнять различные действия в зависимости от сюжета в конкретной сцене, чтобы разрешить загадку для дальнейшего прохождения.
Некоторые из предметов Марти может брать и хранить у себя, позже используя как подручные средства. В игре есть табло с указанием конкретной задачи, которую необходимо выполнить в данный момент, а также система поуровневых подсказок — начиная с намёков и заканчивая указанием конкретного действия для дальнейшего прохождения игры.
Кроме того, во второй части игры появилась функция обзора, управляемая стрелками на клавиатуре. Также в списке возможных фраз в диалогах появилось больше вариантов и функция промотки.
Игра состоит из пяти эпизодов, поступавших в продажу с перерывом в несколько месяцев — в конце первого трейлера игры указан график выхода эпизодов и их названия.
Выпуск
Digital-релиз
Первый эпизод игры вышел 22 декабря 2010 года для Microsoft Windows и для Mac OS X. Следом в феврале 2011 года последовали версии для PlayStation 3 и iOS. Эпизоды со 2 по 5 вышли с февраля по июнь 2011 года, вместе с финальным пятым эпизодом релиз которого состоялся 23 июня 2011 года. Telltale Games опубликовала серии в версии retail для PlayStation 3 и для консоли Wii для Северной Америки. Deep Silver опубликовала retail версию для PlayStation 3 и для консоли Wii для Европы 4 мая 2012 года.
Выход на DVD
Реклама DVD с игрой, появилась в сентябре 2011 года на главной странице официального сайта игры. Сюжет рекламы таков: в офисе «Telltale Games» один из молодых сотрудников показывает своему коллеге коллекционное издание игры на DVD, описывая все её достоинства. Тот восхищается, но вскоре оба замечают, что диск постепенно начинает исчезать. Юноша подозревает, что что-то нарушилось в пространственно-временном континууме, а затем садится в машину времени и перемещается в какое-то другое время. После этого диск снова появляется на столе у его друга, который не замечает, как с фотографии за его спиной исчезает его коллега.
Коллекционное издание
В сентябре 2011 года игра была выпущена на DVD, содержащем кроме всех эпизодов игры полный набор видеороликов Behind the Scenes и трейлеров игр, а также комментарии авторов и концепт-арт персонажей. Такое издание называется Collector’s Edition и поступило оно в продажу по цене 24,99 долларов. Обложка представляет собой мультипликационный вариант постера первого фильма оригинальной трилогии с Марти и ДеЛореаном. Если игра была предварительно куплена отдельными эпизодами на сайте, то это издание можно получить бесплатно, оставив заявку на доставку.
Издание «Делюкс»
Кроме того, существует издание Deluxe Edition, на обложке которого кроме Марти в традиционном «спасательном» жилете и ДеЛореана изображены реальный Док в костюме Первого Гражданина Брауна и молодой Эмметт Браун из 1931 года. Кроме DVD-диска в это издание входит набор эксклюзивных дополнительных материалов: почтовая открытка с Трикси Троттер, фотографии в комнате Эдны Стрикленд, альбом с пятнадцатью картинками Хилл-Вэлли, шесть страниц из блокнота Дока и другие материалы. В продажу всё это поступило по цене $44,99.
В видео в официальном блоге разработчиков подробно рассказывается, что присутствует в этом издании.
Российское издание
Русской локализацией игры занималась компания «Бука», специализирующаяся в издании и дистрибуции компьютерных игр. 3 ноября 2011 года в продажу поступил первый эпизод, получивший название «Назад в будущее. Эпизод 1. Время пришло». Второй эпизод под названием «Достать Таннена!» поступил в продажу 26 января 2012 года, третий «Гражданин Браун» — 2 февраля 2012 года, четвёртый «Разные взгляды» — 29 марта 2012 года, пятый «Вне времени» — 10 мая 2012 года.
Юбилейное издание
В честь 30-летней годовщины выхода первого фильма трилогии «Назад в будущее» Telltale Games выпустила релиз игры для Playstation 4, Xbox 360 и Xbox One 13 октября 2015 года как раз перед днём «Назад в будущее» 21 октября 2015 года, когда Марти приезжает в будущее. Игра была дополнена голосом Тома Уилсона, который играл в фильмах роль Биффа Таннена (в оригинальном релизе Биффа озвучивает Кид Бейонд).
Продвижение
Промокампания
Промокампания игры началась с появление постера на фоне модели ДеЛореана на игровой выставке Penny Arcade Expo, которая проходила практически сразу же после того, как было объявлено о начале работ над игрой.
Незадолго до выхода игры компания Telltale Games опубликовала на сайте Facebook флеш-игру под названием Back to the Future: Blitz Through Time, по сути являющуюся новой версией классической игры Bejeweled Blitz с дизайном, ассоциирующимся с фантастической трилогией.
Сертификат на бесплатную копию игры был включён в юбилейное Blu-Ray-издание трилогии, выпущенное 26 октября 2010 года. Кроме того, компания решила сделать бесплатным скачивание со своего официального сайта. В рамках этого предложения, первый эпизод был доступен в феврале 2011 года.
В качестве бонуса к предварительному заказу, разработчики предлагают покупателям бесплатную версию игры Puzzle Agent, а доллар с каждого заказа отправится в фонд Майкла Джей Фокса по борьбе с болезнью Паркинсона.
Видео-дневники
Незадолго до выхода игры первой части и на протяжении релизов остальных эпизодов, компания Telltale Games размещала на своём официальном сайте, на странице проекта, мини-фильм о создании игры Back to the Future: The Game: Behind The Scenes, на данный момент состоящий из восьми частей
Восприятие
В целом, игра получила благоприятные отзывы как критиков, так и поклонников трилогии и компьютерных игр. Большинство критиков сошлось на мнении, что пилотный эпизод вышел довольно эффектным.
Грег Миллер с сайта IGN присвоил игре 8,5 баллов из 10 возможных: «это игра, вдохновлённая кинотрилогией, к удивлению, просто отличная! Сюжет обеспечивает интересное развитие персонажей и потрясающую интригу!» Миллер также поблагодарил Telltale Games за «детальный подход к работе по возвращению вселенной трилогии и остроумные диалоги».
Натан Мюнер из GameSpot оценил игру в 7.5 из 10 возможных баллов, высказав предположение, что «игра стала большой заявкой на потрясающее продолжение истории в будущих эпизодах игры». Также в обзоре говорилось, что «сюжет получился увлекательным за счёт достоверных персонажей и чуткого чувства того, что нужно поклонникам игры». Кроме того, по мнению Мюнера, «сюжет вышел на удивление не загруженным, но в то же время и полноценным».
Бен ПерЛи с сайта GameZone сказал, что «игра выполнена в духе своего киношного прародителя — это оценит каждый поклонник трилогии. Да и каждый игроман вообще».
Критик из PALGN дал игре 7 баллов из 10, отметив, что «все поклонники трилогии найдут в игре множество отсылок к фильмам, а также почувствуют ностальгию», но назвал развитие сюжета медленным, а дизайн Хилл-Вэлли 1931 года «неудивляющим». В заключение обзора было сказано, что «поклонники фильмов по достоинству оценят работу разработчиков и умные диалоги и сюжет, но игра, всё же, получилась короткой, лёгкой и довольно вялой, но есть надежда, что она была всего лишь вступлением к следующим частям сериала, которые, мы всё надеемся, будут ярче и интересней».
В обзоре, в котором игре присвоили 2 звезды из 5, критиком журнала The Escapist было сказано, что «игра не передаёт дух фильмов и претендует на захватывающий сюжет, хотя таковой в игре отсутствует». Критик назвал персонажей, сюжет и место действия «банальными», отметив что герои вышли «плоскими и скучными».
В единственном сошлись все критики — озвучивание персонажей вышло выше всяких похвал, особенно отмечая талант Эй Джея Локазио, сумевшего достоверно исполнить роль Марти Макфлая. Голос Локазио в игре как две капли воды похож на голос актёра Майкла Джей Фокса, сыгравшего Марти в трилогии. Кроме того, критики отметили, что игра оказалась слишком лёгкой по прохождению, а решение поставленных задач не вызывали особых затруднений. Средний показатель рейтинга, вычисленный сайтом Metacritic, оказался равен 77/100.
Вторая часть сериала получила ещё более благосклонные отзывы критиков, большинство которых заметило, что разработчики учли ошибки, которые они совершили в работе над первой частью. Кроме того, авторов рецензий объединяет отношение к концовке игры, которая интригует. Адам Чиггино с сайта PLGN отметил, что сюжетной линии с бизнесом Таннена уделено больше времени, и Марти оказывается в куда более опасных ситуациях, что позволило сюжету стать увлекательней. К недочётам, по мнению автора, можно отнести всё те же простые задачки и слишком частое использование пса Эйнштейна в качестве ищейки. Показатель сайта игрового рейтинга GameRankins составил больше 78 процентов.
Комикс-адаптация
В 2016 году издательство IDW Publishing выпустило комикс Back To The Future: Citizen Brown, представляющий собой адаптацию сюжета игры, выполненную Бобом Гейлом и Эриком Бернхэмом. Комикс выходил в пяти выпусках с мая по сентябрь 2016 года — его сюжет в целом повторяет события игры, однако содержит ряд незначительных изменений.
По словам Гейла, ему удалось «убедить IDW отправиться вместе с ним назад во времени, чтобы исправить несколько ошибок, допущенных в первый раз, а также заложить некоторые сюжетные элементы, которые впоследствии эффектно раскрываются в лучших традициях „Назад в будущее“».
К примеру в игре действие второго эпизода происходит в августе 1931 года. В кинотеатре идёт фильм «Франкенштейн», хотя фильм вышел в прокат лишь 21 ноября. В комиксах действие второго выпуска происходит именно в этот день и незначительно меняется хронология событий.
Также в комиксах не появляется пёс Эйнштейн, поэтому все эпизоды из игры с его участием полностью исключены из сценария комикс-серии.
Источники и проверка
Адаптировано из Википедии. Текст принадлежит авторам исходной статьи и доступен по лицензии CC BY-SA 4.0. Удалены таблицы, шаблоны и сноски; ссылки на исходную версию и историю изменений приведены ниже.
Обновление исходного текста: 2026-09-07